עת רצון

ערב לימוד וסליחות

תשפ"ו

An Evening of Learning and Selichot | Une soirée d’étude et Selihot


3.9.26 | אור לכ"ב באלול

19:00-23:00

בית יהודית, רח' עמק רפאים 12, ירושלים




English/Français below

הצטרפו אלינו למעמד הסליחות המרכזי! ניפגש לערב של התעוררות, לימוד ומפגש לקראת הימים הנוראים, בשיתוף בתי מדרש, קהילות וארגונים ירושלמיים מגוונים. השיעורים יתקיימו בשלוש שפות: עברית, אנגלית וצרפתית.
האירוע בהובלת מכון הדר, מנהל קהילתי גינות העיר וקהילת ציון.
בשיתוף: בית מדרש 'תא שמע', מכון פרדס, רשות הרבים, מכון בבואה, קהילת ידידיה, וקול האות. 

לו"ז מלא –
18:45 התכנסות
19:00 תהא השעה הזאת – מוזיקה ופיוטים פותחי לב עם 'קהילות שרות'
19:15 שעת רחמים מעגלי לימוד משותף בשפות שונות:

  • המשמעות העמוקה של "אָבִינוּ מַלְכֵּנוּ": אבינו, מלכנו – ר' אלי קונפר, מכון הדר [אנגלית]
  • "לְךָ אָמַר לִבִּי" – לימוד וסדנא בהשראת תהילים, שנותן שם ומילים למה שבלב לקראת השנה החדשה – ר' עליזה מוס רבינוביץ, קהילת ידידיה וקול האות [עברית]
  • ועל מה נתפלל עד סתיו? – ד"ר תהילה אליצור, מכון הדר [עברית]
  • יג מידות רחמים- הקריאה להידמות לבורא – הרבנית כרמית פיינטוך [עברית]
  • שאלה ותשובה – ד"ר ציביה פרנק ויגודה, תא שמע [צרפתית] 
  • ללמוד אמפתיה לזולת מנפילתו של רבן גמליאל– רבנית נחמה גולדמן ברש, פרדס [אנגלית] 

20:45 הפסקה וקפה | תפילת ערבית למעוניינים.ות
21:15 הכנה לסליחות עם הר' אלי קונפר(מכון הדר), הרבה תמר אלעד אפלבום (קהילת ציון), והר' ד"ר בני לאו (מכון בבואה)
21:30 עת רצון – תפילת סליחות ברוב עם בהובלת הפייטנים יהלה לחמיש ורבי נריה רפאל כנפו
23:00 סיום משוער

Rejoignez-nous pour notre soirée annuelle de Selihot! Nous nous retrouvons pour une soirée d'étude, de prière et de rassemblement en prévision des Yamim Nora’im, en partenariat avec divers Batei Midrash, organisations et communautés de Jérusalem. Les cours seront proposés en trois langues : français, hébreu, et anglais.

3 septembre | Centre communautaire Ginot Ha’ir – Beit Yehudit, Emek Refaim 12


L'événement est organisé par: Mechon Hadar, Centre Communautaire Ginot Ha'ir, et Kehilat Tzion
En partenariat avec: Beit Midrash "Ta Shma", l'Institut Pardes, Rashut HaRabim, le Bavua, Kehilat Yedidya, et Kol HaOt.

Programme complet:
18:45 – Accueil
19:00 – Hasha’a Hazot: Musique, chansons et piyutim avec Kehilot Sharot
19:45 – Sha’at Rachamim: Cercles d’étude en plusieurs langues:

  • Retour sur la questionTsivia Frank-Wygoda, Ta Shma [en Français]
  • La signification profonde d'Avinou Malkenou : Notre Père, Notre RoiR' Elie Kaunfer, Hadar [Anglais]
  • Apprendre l'empathie envers autrui à travers la chute de Rabban Gamliel Rabbanit Nechama Goldman Barash, Pardes Institute [Anglais]
  • "Mon cœur t'a parlé" – Une séance d'étude et un atelier inspirés des Psaumes, pour mettre un nom et des mots sur ce qui habite le cœur à l'approche de la nouvelle année.  R. Elyssa Moss-Rabinowitz, Kehilat Yedidya and Kol Haot [Hébreu]
  • Et pour quoi prierons-nous jusqu'à l'automne ?  Dr. Tehila Elitzur, Hadar [Hébreu]
  • Les treize attributs de miséricorde : l'appel à imiter le Créateur – Rabbanit Carmit Feintuch [Hébreu]

20:45 – Pause café & Arvit
21:15 – Préparation aux Selihot – avec R’ Elie Kaunfer (Hadar), Rabba Tamar Elad-Appelbaum (Kehilat Zion), et Rav Dr. Benny Lau (Bavua)
21:30 Et Ratzon: Selihot dirigée par les paytanim Yehala Lachmish et R' Neriya Refael Knafo
23:00 – Fin estimée

Join us for the main Selichot event – an evening of learning, prayer and community in anticipation of the High Holy Days. Gather with diverse Yerushalmi Batei Midrash, organizations and communities to learn and sing! Classes will be offered in three languages: Hebrew, French and English.

3rd of September | Ginot Ha’ir Community Center-Beit Yehudit, Emek Refaim 12


Led by: Mechon Hadar, Ginot Ha'ir Community Center, and Kehilat Tzion
In partnership with: Beit Midrash "Ta Shma", Pardes Institute, Rashut HaRabim, Bavua, Kehilat Yedidya, and Kol HaOt.

Full schedule:
18:45 – Gathering and Welcome
19:00 – Hasha’a Hazot: Music, Singing and Piyutim with Kehilot Sharot
19:45 – Sha’at Rachamim: Learning Circles (multiple languages)

  • The Deeper Meaning of Avinu Malkenu: Our Father, Our King  R' Elie Kaunfer, Hadar [English]
  • Learning empathy for another from the downfall of Rabban Gamliel Rabbanit Nechama Goldman Barash, Pardes Institute [English]
  • Let's return to the question – Tsivia Frank-Wygoda, Ta Shma [French]
  • "My Heart Said to You" – A study session and workshop inspired by the Psalms, giving a name and words to what lies in the heart as we approach the new year. – R. Elyssa Moss-Rabinowitz, Kehilat Yedidya and Kol Haot [Hebrew]
  • And what shall we pray for until autumn? –  Dr. Tehila Elitzur, Hadar [Hebrew]
  • The Thirteen Attributes of Mercy: The Call to Emulate the Creator – Rabbanit Carmit Feintuch, Hadar [Hebrew]

20:45 – Coffee Break & Ma’ariv
21:15 – Preparing for Selichot – A Talk with Rabbi  Elie Kaunfer (Hadar), Rabba Tamar Elad-Appelbaum (Kehillat Zion), and Rabbi Dr. Benny Lau (Bavua)
21:30 – Et Ratzon: Communal Selichot Prayer led by Paytanim Yehala Lachmish and Rabbi Neriya Refael Knafo
23:00 – Conclusion

למילוי הטופס בחר שפה
עברית
פרטים אישיים
כיצד שמעת על הפעילות?
English
פרטים אישיים
How did you hear about this event?
Français
Détails
Comment avez-vous entendu parler de cet évènement?